Bahwa terdakwa Vo Ngoc Thien selaku Nahkoda Kapal BL 93816 TS  yang merupakan kapal ikan asing pada hari Sabtu tanggal 8 Juli 2017 sekira pukul 09.20 WIB atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan Juli 2017, bertempat di perairan Natuna / Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia (ZEEI) pada posisi 06° 11’ 33” U - 106° 56’ 02” T yang merupakan Wilayah Pengelolaan Perikanan Republik Indonesia atau setidak-tidaknya pada suatu tempat di Perairan Yurisdiksi Nasional Indonesia yang masih termasuk dalam daerah Hukum Pengadilan Perikanan pada Pengadilan Negeri Ranai yang berwenang memeriksa dan mengadilinya, dengan sengaja di wilayah pengelolaan perikanan Republik Indonesia melakukan usaha perikanan di bidang penangkapan, pembudidayaan, pengangkutan, pengolahan, dan pemasaran ikan yang tidak memiliki Surat Izin Usaha Perikanan (SIUP)” Perbuatan terdakwa dilakukan dengan cara sebagai berikut :
-    Bahwa pada waktu dan tempat sebagaimana tersebut diatas terdakwa Vo Ngoc Thien melakukan kegiatan penangkapan ikan dengan menggunakan alat penangkap ikan rawai dasar (set longlines)  dengan cara terdakwa selaku nahkoda Kapal BL 93816 TS memerintahkan ABK untuk menurunkan rangkaian pancing untuk dihanyutkan ke laut sambil Kapal BL 93816 TS  berjalan selama kurang lebih 3 jam, kemudian rangkain pancing tersebut ditarik dan hasil ikan atau cumi-cumi hasil tangkapan dimasukan kedalam palka.
-    Bahwa dari hasil pemeriksaan diatas Kapal BL 93816 TS terdakwa tidak  memiliki dokumen Surat Izin Usaha Perikanan (SIUP) dan dokumen kelengkapan kapal lain yang dikeluarkan oleh pemerintah Indonesia.
-    Bahwa ketika dilakukan pemeriksaan diatas kapal BL 93816 TS ditemukan cumi-cumi hasil tangkapan sebanyak kurang lebih 50 kg dan hasil tangkapan tersebut telah dimusnahkan oleh Penyidik AL dan telah mendapatkan persetujuan dari Ketua Pengadilan Negeri dengan Penetapan Nomor : 119/ Pen.Pid.Sus-Prk/2017/PN Ran tanggal 18 Oktober 2017.
-    Bahwa selanjutnya terdakwa beserta Kapal BL 93816 TS dibawa ke Pos AL Sabang Mawang.

---------Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana Pasal 92 Jo. Pasal 26 ayat (1) Jo Pasal 102 Undang-Undang RI No. 31 Tahun 2004 sebagaimana yang telah diubah dengan Undang-Undang RI No. 45 Tahun 2009 tentang Perubahan atas Undang-Undang No. 31 Tahun 2004 Tentang Perikanan.-------------------------------------------------------------------------------

ATAU

    KEDUA
    
    ----------- Bahwa terdakwa Vo Ngoc Thien selaku Nahkoda Kapal BL 93816 TS  yang merupakan kapal ikan asing pada hari Sabtu tanggal 8 Juli 2017 sekira pukul 09.20 WIB atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan Juli 2017, bertempat di perairan Natuna / Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia (ZEEI) pada posisi 06° 11’ 33” U - 106° 56’ 02” T yang merupakan Wilayah Pengelolaan Perikanan Republik Indonesia atau setidak-tidaknya pada suatu tempat di Perairan Yurisdiksi Nasional Indonesia yang masih termasuk dalam daerah Hukum Pengadilan Perikanan pada Pengadilan Negeri Ranai yang berwenang memeriksa dan mengadilinya, “yang memiliki dan/atau mengoperasikan kapal penangkap ikan berbendera asing melakukan penangkapan ikan di Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia (ZEEI) yang tidak memiliki Surat Izin Penangkapan Ikan (SIPI)” Perbuatan terdakwa dilakukan dengan cara sebagai berikut :--------------------------------------------------------------------------------------------
-    Bahwa pada waktu dan tempat sebagaimana tersebut diatas terdakwa Vo Ngoc Thien melakukan kegiatan penangkapan ikan dengan menggunakan alat penangkap ikan rawai dasar (set longlines)  dengan cara terdakwa selaku nahkoda Kapal BL 93816 TS memerintahkan ABK untuk menurunkan rangkaian pancing untuk dihanyutkan ke laut sambil Kapal BL 93816 TS  berjalan selama kurang lebih 3 jam, kemudian rangkain pancing tersebut ditarik dan hasil ikan atau cumi-cumi hasil tangkapan dimasukan kedalam palka.
-    Bahwa pada saat dilakukan pemeriksaan terhadap Kapal BL 93816 TS ditemukan 9 (Sembilan) orang ABK termasuk nahkoda yang seluruhnya adalah warga negera Vietnam.
-    Bahwa dari hasil pemeriksaan diatas Kapal BL 93816 TS terdakwa tidak  memiliki dokumen berupa Surat Izin Penangkapan Ikan (SIPI) dari Pemerintah Indonesia dan dokumen kelengkapan kapal lain yang dikeluarkan oleh pemerintah Indonesia.
-    Bahwa ketika dilakukan pemeriksaan diatas kapal BL 93816 TS ditemukan cumi-cumi hasil tangkapan sebanyak kurang lebih 50 kg dan hasil tangkapan tersebut telah dimusnahkan oleh Penyidik AL dan telah mendapatkan persetujuan dari Ketua Pengadilan Negeri dengan Penetapan Nomor : 119/ Pen.Pid.Sus-Prk/2017/PN Ran tanggal 18 Oktober 2017.
-    Bahwa selanjutnya terdakwa beserta Kapal BL 93816 TS dibawa ke Pos AL Sabang Mawang.

---------Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana Pasal 93 ayat (2) Jo pasal 27 ayat (2) Undang-Undang RI No. 45 Tahun 2009 tentang Perubahan atas Undang-Undang No. 31 Tahun 2004 Tentang Perikanan Jo Pasal 102  Undang-Undang RI No. 31 Tahun 2004 tentang Perikanan sebagaimana yang telah diubah dengan Undang-Undang  RI No. 45 Tahun 2009 tentang Perubahan atas Undang-Undang No. 31 Tahun 2004 Tentang Perikanan